「，《美国派》的声音从福特车仪表盘中央上方的扬声" />
"Bye—bye， MissAmericanPie...
「，《美国派》的声音从福特车仪表盘中央上方的扬声器里传来。
这首歌今年才发行，谁都不会想到，它时隔数十年後，因为高丽总统在白宫的献唱而再度爆火，而那位在白宫当歌手的总统後来也银铛入狱。
在获得确定答案後，两人返程的气氛要轻松许多。
返程依然痛苦疲惫，但心情上要放松了下来。
教授给出了答案，那麽就这个答案就一定能够帮他们实现目的。
卡尔这时候才意识到，鲍勃的车上居然选装了时下最炫酷的8轨磁带机。
这价格已经堪比他两个月工资了。
「鲍勃，你这家夥真奢侈。」
当《AmericanPie》唱到高潮时，磁带机突然「」地换轨。
这种磁带有四个声道音轨。
当磁带自动从第一轨跳到第二轨时，音乐会突然中断一秒，发出砰的一声机械换挡音，然後音乐继续。
鲍勃则直视前方的公路，淡淡道：「卡尔，要是我们能挖掘出白宫和这件事的确凿证据，你也能买得起这样的福特。」
「到时候围绕这件事我们都可以写一本书了，而且你知道的，和赫斯特小姐打好关系，出版直接交给赫斯特集团。」
「结合总统窃听的史诗级丑闻，一定能大卖的！」
不，用史诗级丑闻来形容都低估了，在漫长公路上的鲍勃和卡尔，无论如何都想不到，接下来将迎接他们的是怎样的狂风暴雨。
从亨茨维尔到纽约，一千一百多公里的路途，在1972年的夏末，是一次地理上的位移，更像是一场穿越阿美莉卡的精神折磨，堪比熬鹰。
旋律一转，变成了BillWithers的《LeanonMe》。
温情的福音调子在此时显得格外讽刺，因为窗外飞速後退的不再是充满希望的村镇，而是在尼克森法案下显得萧条的、为了节约燃油而熄灭了一半灯火的加油站。
深夜，他们在维吉尼亚州界的路边咖啡馆停下。
这里只有冷掉的咖啡和过期苹果派。
柜台後的服务员盯着他们身上的尘土，眼神里充满了戒备。
55英里的限速成了最折磨人的酷刑。
鲍勃死死地盯着码表，他知道那些巡警就在阴影里，像猎鹰一样盯着任何试图挑战尼克森秩序的车辆。
…。。