他抓起桌上的甜菜根水，猛灌了一口，终於把堵在喉咙里的蛋白质顺了下去。
“是吗？”
林万盛缓过气来，看著前排那个头髮梳得一丝不苟的倒霉蛋。
“也没耽误你每天路过的时候，手欠把林恩的头给弄乱啊。”
………………
………………
黑色的迈巴赫像一条深海里的鯊鱼，无声地滑过拥堵的街道。
车厢內的隔音效果极好，將曼哈顿的喧囂完全隔绝在外。
只不过，这种安静並没有缓解鲍勃教练的焦虑。
坐在副驾驶座上的他，右腿正以一种极高的频率上下抖动著，用力到连车都带著了一点点同屏共振。
离纽约州高中体育联赛委员会的办公室越近，这种震动就越剧烈。
“鲍勃。”
正在开车的汤姆-休斯顿终於忍不住了。他伸手调整了一下后视镜，眉头微皱。
“我的车有按摩功能，如果你需要的话，我可以帮你打开。但请你能不能別再用你的腿来测试这辆车的悬掛系统了？”
鲍勃愣了一下，强行按住了自己不听使唤的膝盖。
“抱歉，”鲍勃深吸了一口气，声音乾涩，“我控制不住。”
他转头看向窗外倒退的街景，手指紧紧抓著安全带。
“还有三个街区。”
“汤姆，你不明白。那可不是什么鬼抽籤，而是俄罗斯轮盘赌。”
“如果我们第一轮就抽到了该死的泥头车……我们这整个赛季的努力，可能在下周五晚上就会画上句號。”
汤姆-休斯顿看著这位老朋友满头大汗的样子，有些无奈地摇了摇头。
车子在一个红灯前停下。
汤姆手指轻轻敲击著方向盘，试图找个话题来转移鲍勃的注意力。
突然，他像是想起了什么有趣的事，嘴角不受控制地上扬，最后甚至忍不住笑了出来。
在这个紧张的时刻，这声笑就显得格外突兀。
鲍勃猛地转过头，眼神凶狠地瞪著他。
“很好笑吗？”鲍勃咬著牙，“看著我像个傻子一样紧张，你觉得很有趣？”
“不，不，別误会。”
汤姆摆了摆手，但脸上的笑意却怎么也收不住。
“我不是在笑你。我是在笑……昨晚的事。”
绿灯亮了，车子重新启动。
“jimmy，这个
…。。