流言的球员保持着人间清醒：「我依然会做好我自己，因为这一切都是生意，我喜欢孟菲斯，我喜欢在这里打球，但在这个联盟，任何事情都有可能发生。」
「杰森依然是灰熊队的一员。」徐淩对交易传闻如此回应，「这就是我所知道的全部。」
虽然球员表面上可以保持理性，但情绪这个东西不是这麽运作的。
交易截止日结束了，杰森·理察森没有被交易。
普里查德未能完成科尔曼安排的任务，因为实在太过於困难。
但交易未完成的影响不会消失。
灰熊队输掉了全明星周末归来後的首场比赛。
对手是同赛区的圣安东尼奥马刺，因为伊巴卡被邓肯拿捏，小加索尔不适应用来保护鼻子的面具，杰森·理察森清醒背後的躁动，全场11投3中，徐淩虽然砍下32分，但无济於事。
然後，那个拒绝将坎比送给灰熊队以助其完成三连冠霸业的开拓者，反过来送给击败了灰熊队，使其遭遇两连败。
原因只有一个，徐淩第三节中段出现小腿抽筋，原本他想在第四节复出，但雅法罗尼死活不肯。
「听着，伊莱，我不会拿一场比赛的胜负去换你的健康！」
徐淩非常感动，然後在更衣室里眼睁睁地看着球队遭遇连败。
势头是个很奇怪的事物，没人能看得见它，但它在竞技层面又真实存在。
铁桶一般的活塞队2007年的那个夜晚谁也无法阻止勒布朗·詹姆斯，但在2011年的六月，詹姆斯甚至无法在进攻端错位打爆38岁的基德。
无论是个人还是集体，失去势头便意味着霉运会接踵而至。
在全明星周末到来前，灰熊队仿佛已经准备好赢得三连冠，但一个假期之後，情况又发生了完全的变化。
如今两连败在前，下一场的对手是克利夫兰骑士队。
徐淩在赛前说：「自从2009年以来，我从未经历过三连败，我不知道那是什麽滋味，也不想知道。」
随後徐淩在防守端锁死还很稚嫩的克莱·汤普森，进攻端又不可阻挡地暴砍45分6篮板6助攻，灰熊队以4分险胜骑士。
「这样的伊莱是无法阻挡的。」欧文说，「他在做上帝的工作。」
这是一个还没有开始修仙的欧文，也是一个还没意识到有媒体疯狂到要让他认队友当爹的欧文，同时也是一个无法率队赢球的欧文，这就是媒体朋友们认为他需要有个队
…。。