那个才是真的她。凭什么。
凭什么本该过差日子的周文秋能过好日子，她就得在这岛上晒咸鱼？
就凭那场梦，她一直咬着牙，憋着一口气，想着早晚有一天，她要翻身。
可日子不饶人。
台风刮倒了她住的屋子，她病了一场，烧了三天，爬起来，饭都吃不上。
干活的活计一天比一天重，她的骨头一天比一天软。
管事的那个男人，姓赵，四十多岁，一口黄牙，脸上坑坑洼洼，笑起来眼睛眯成一条缝。
岛上人都叫他赵管事。
他给她送过两回鱼，又给她弄来一床干净被褥，看她的时候，眼睛里的意思，藏都藏不住。
骆雅知道他想干什么。
有天她实在熬不住了，赵管事又来了。
他站在门口，搓着手，笑呵呵的说我给你带了点米。
骆雅看着他，没说话。
她看着他那张脸——丑。真丑。
可她肚子里空着，屋里的米缸也空着。
那次她让开身，让他进来。
赵管事一溜烟窜进来，反手把门带上了。
海浪拍着礁石，一下，一下。
现在，他又来了。
骆雅转过身，走到床边，坐下去，然后躺下。
动作很熟练。
知道该往哪边躺，知道手该放哪儿，知道眼睛该看哪儿。
她看着屋顶那根被台风刮歪的梁，心里数着：一、二、三……
门外，海浪还在拍。
她闭上眼睛，在心里想：等翻过身去，等过上人上人的日子，这些，都算不得什么。
她把那口憋着的气，又咽了回去。
她一定要离开这！
她筹划了很久！
快了！
快离开这里了！
从国外回来后，部队那边，算是彻底记住了她。
她是傅连承的媳妇儿，又是两回立功的人，部队上下多少给几分面子。
可面子是面子，活儿干得漂亮，才是人家真认她的原因。
后来部队有什么需要翻译的，都是点名要周文秋。
一方面，确实优秀，一方面也是给自己手里的人跟媳妇儿，多一点相处时间。
头一回，外军一个考察团来访，部里派的翻译临时病倒，急得接待办团团转。
部队一个电话打到外交部，点名
…。。