节间休息短暂得如同一个急促的呼吸。场馆内的喧嚣并未停歇，反而因为比分的焦灼和那次充满争议的犯规，变得更加炽热和嘈杂。体大的主场观众用更狂野的呐喊试图压制对手，而清北的助威区也不甘示弱，旗帜挥舞，声嘶力竭。空气里弥漫着汗水的咸腥、地板蜡的微酸，以及一种紧绷到极致的、仿佛火药桶般一触即发的危险气息。
韩澈坐在替补席上，背对着球场，微微佝偻着身体。队医正用最快的速度，用更厚、更紧的弹性绷带，重新固定他左肋的冰袋和肌肉贴。冰袋的寒意透过绷带渗入皮肤，试图麻痹那阵阵袭来的、尖锐的刺痛。每一次呼吸，每一次心跳，都牵扯着那片钝痛的区域，提醒他刚才那次撞击的凶狠。冷汗顺着额角、鬓发、下颌，不断滚落，滴落在深红色的队服上，洇开深色的水渍。他的脸色依旧苍白，嘴唇紧抿，下颚线绷得像一块冷硬的岩石。
教练蹲在他面前，脸色铁青，声音压得很低，但语速极快，带着焦灼：“韩澈，你必须下去！让队医仔细检查！这不是逞强的时候！”
韩澈没有睁眼，只是轻轻摇了摇头，幅度很小，但异常坚决。他伸出手，接过旁边队员递来的功能饮料，缓慢地喝了几口。冰凉的液体滑过干涩的喉咙，带来一丝短暂的清明。
“教练，”他开口，声音因为疼痛和干涩而有些低哑，却异常平静，平静得近乎冷酷，“我没事。还能打。” 他顿了顿，补充道，“现在下去，就中了他们的计了。他们等的就是这个。”
教练看着他惨白的脸，紧锁的眉头，和那双闭着、却仿佛依旧燃烧着冰冷火焰的眼睛，重重地叹了口气。他知道韩澈说得对。陆沉舟的那一下，目的就是激怒他，打垮他，最好是直接把他弄下场。如果韩澈现在下去，清北的攻防核心就塌了一半，士气必然受挫，对方的目的就达到了。可是……
“你的伤……”
“我知道分寸。”韩澈打断他，终于睁开了眼睛。那双眼睛，因为疼痛和强忍，布满了细微的血丝，但眼神深处，却是一片冰冷的、锐利的清明，没有丝毫慌乱或动摇，“陆沉舟的弱点，我清楚。他打疯了，就只会单干。第二节，我们……” 他语速很快，声音压得更低，对着教练和围拢过来的首发队员，快速说着什么，手指在战术板上虚点着。
他谈论战术，分析对手弱点，布置攻防细节，语气冷静，条理清晰，仿佛刚才那个被恶意犯规、痛苦倒地的人不是他，仿佛肋部那持续不断的刺痛不存在。只有他额角不断滚落的冷汗，和说
…。。