奥，我不是来请示你的，只是提醒你，并获得更多支持。」
WTF！！！提奥气得一下就站了起来，椅子腿在地板上刮出一声短促的刺耳声。
他双手撑着办公桌，等着约里克，咆哮道：「你疯了吗？！！NRA是个拥有500万会员的大型组织！没有局长签字，没有我的批准，你凭什麽..
」
「我需要你的支持，先生！我已经准备好了全部文件，只要你签字！」约里克依然保持冷静，他已经走到穷途末路，他必须拼一把大的。
「不！我不签什麽狗屁文件！你做了FBI历史上倒数第二愚蠢的决定，约里克！「提奥的声音压得更低了，带着一种冷而克制的愤怒：「第一愚蠢的决定是我当年把你招进来！你完了！听着！你完了！你会被国会传唤、
你被媒体撕碎、你会被...
」
「那就让我被撕碎吧。「约里克突然愤怒起来：「耶格尔被刺案和布莱恩枪击案，一直在压着我，你们这些大人物给我的时间太短了，我根本查不出来！我不动手，最终结果也是死路一条，你让我怎麽办！」
提奥的话停住了。
他看着约里克。
约里克也看着他。
约里克站在那里，像一根被钉在地板上的钉子，没有後退，没有躲闪，没有解释的意思。
两人像公牛一样，大眼瞪小眼看了半天。
提奥坚决地道：「不！不可能的！我不能签字！没有会议记录，没有提前报备，我不能这个时候给这堆烂摊子签字，否则那就是我的麻烦了！」
然後约里克开口了，声音比刚才低了不少：「斯坦利死了。」
提奥懵了：
"What？"
「斯坦利死了！」约里克再次强调，这下提奥终於恍然大悟，约里克为什麽要拼命了。
他也明白约里克绝不可能回头，因为回头就是死路一条！
约里克带着一种近乎恳切的语气道：「搜完後，我会给外界一个交代。如果一切顺利，报告出来後，你可以站出来声称「费舍尔局长的行动是在您的指导下完成的」。如果失败...
」
约里克停顿了一下，坚定地道：「如果失败，我会扛下所有罪责。我会告诉所有人，这是我一个人决定的。我没有请示过你，你没有授权过任何事。你从头到尾都不知情。」