笔尖冻得发涩，他呵了两口气，才在纸上记了一行。
柴房里头很暗，一股子潮木头和霉草的气味，比外头还冷。墙是土坯的，抹过一层黄泥，靠里那面墙上，离地两尺来高的地方，有一片抓痕，一道一道的，深的地方抠进去半个指节，泥皮翻起来，里头的土露出来，颜色比外头浅。
姜昭看着那片抓痕，想起林三娘那几个秃了的指甲。
柴垛靠墙码着，最底下一层柴火中间扒开了一个窝，窝里铺着一点烂草，草叫人压得扁扁的，还留着一个人蜷着的形状。
姜昭在那个窝跟前站了一会儿。
十月初，林三娘只剩一件单衫，夜里上冻，她钻到柴垛缝里，拿柴火挡着风。