玛莎怒目圆睁，双手叉腰，克拉克和布鲁斯只能站在厨房门口低头挨训，乔纳森则倚在旁边的冰箱上看热闹。
“克拉克！我真是没想到，你怎么能带着布鲁斯玩水呢？！”玛莎盯着克拉克说。
克拉克张了一下嘴，伸手指着布鲁斯，他想说明明是布鲁斯先动手的，可玛莎立刻就抢白道：“布鲁斯是我们家的客人，你居然让他刷碗？！”
“我不过两分钟没盯着你，你不但带着生病的客人刷碗，还把他弄得满身是水，你难道不知道伤口没好不能碰水吗？！”克拉克垂头丧气地都囔了一句说：“知道了，妈妈，我会收拾的。”
“好了，别生气了。”乔纳森立刻走上去打圆场，他揽住了玛莎的腰带着她往外走，并说：“年轻的小伙子们总是这样，他们距离知事、懂事还很远呢，这让我想起了我和哥哥在密西西比河畔野营的日子，他打水仗从来都打不过我……”伴随着两人的声音越来越远，克拉克无奈的看了布鲁斯一眼，不过看到他领口和袖子上都沾着水，还是有点担心的说：“你赶紧上楼换衣服吧，别真的搞的伤口感染了。”布鲁斯轻轻摇了摇头说：“我没那么脆弱，之前我下了一次地狱，吞噬了很多灵魂能量，灵魂的强度溢出之后会主动的治愈肉体，我的自愈能力比普通人强了不少。”克拉克走上前摸了一下布鲁斯的额头，说：“快看啊，你都发烧了，赶快离开这儿吧，我要拖地了。”布鲁斯摇了摇头，重新走到水槽边说：“你把地面收拾好，我把碗刷完……”
“嗨，先生们，需要帮忙吗？”戴安娜倚在厨房的门边，用手指轻轻敲了敲门，她打量了一下有点凌乱的地面，似乎感到有些惊讶。
克拉克显得有些窘迫，毕竟打水仗这事儿确实有点幼稚了，他只好开口解释道：“不，没什么，普林斯小姐，你可以和露易丝上楼换一身方便干活的衣服，我们待会就去地里转一圈。”
“你们在这打水仗了？”戴安娜看着地面上的痕迹直言不讳的说道：“看起来，你没打过他。”克拉克更加窘迫了，不过这个时候戴安娜主动转移了话题，她把目光放到了布鲁斯身上，脸色稍微端正了一点，并说：“我听说你在哥谭做的那些事了，你主动改造了贫民窟的建筑，建造了更多的实业，为穷人们提供了更多的就业岗位，还积极发展旅游业，为城市转型做准备，说真的，你是个英雄。”布鲁斯倒是显得有些意外，他用有些惊讶的目光打量着戴安娜，戴安娜晃了晃头说：“你应该不是那种觉得女人就不会关注时政新闻的老古板吧？”
…。。