尚格鲁什很茫然，他买完礼物并邮寄后回来，好不容易休息片刻，突然就被膀大腰圆的移民官冲进房间，按在那里。哪怕后面表明了完全无害的态度，仍然是权限确认、讯问笔录还有行踪验证“三件套”安排上，随即又给带离酒店，回返之前抵达“星环城”接驳场站。
海凌女士也没有幸免。
他们都是稀里糊涂，幸好他并没真正犯事，还有退伍老兵的身份发挥作用，与一位负责押运的人员搭上话，得知相对准确的消息：
因为发现了偷渡线索、资源走私以及其他违法犯罪线索，他们所在的“边界训练场”运营中止，由警方介入并进行全面清查。不只是“边界训练场”，佑冲星“边界”区域所有类似的“训练营”全部停业，要等清查完毕后再做安排。
现在他们这些“行星土佬”，只剩数小时的临时权限都被取消，被发回佑冲星，再做安排。
这是不可抗力事件，尚格鲁什怎么说也在战场上拼过命，知道这种时候只接受和配合。
但有个问题：泰玉出去闲逛，还没回来。
移民官在问讯的时候，尚格鲁什也如实回答了，对面却没有什么说法。
等他们到达接驳场站，却发现这里要更麻烦。
不只是他们这些“临时服务人员”，那些已经提前接过来的客户，都要接收讯问并做笔录。能参加这种级别“训练营”的客户，家里纵然不算大富大贵，也算有些头脸，大部分过来的还是年轻人，不免气盛——大笔钱款交出去还这待遇，实在可恼！不敢和移民官对上，还拿捏不了训练营？
于是，冲突便产生了。在这关键时候，领队伏睚却踪影全无，局面一片混乱。
唔，便是他人在这儿也没用，发泄式的混乱过后，移民官又动手了：除了领队伏睚外，“边界训练场”还跟来了几位专职后勤人员，如今全部拿下，收押待审，连佑冲星都回不去了。
借着这一手，警方也让那些闹腾的客户和家长明白，此事件的严重性。
客户们的愤怒总算被压住。
尚格鲁什则庆幸，他们与客户约定未到，没有把那位辛芮小姐接过来，否则实在不知该如何面对。唔，如今回到接驳场站，约定时间早过了，辛芮小姐那边也没有联系……恐怕已经被警方找上门了。
移民官则顺势定了调子：客户的损失赔偿什么的，以后再说；训练营中止，客户一个都别想去；至于这批“临时服务人员”，大家怎么来的，怎么回去。至此事情
…。。