推进的速度自然十分有限。
这两天为重复的风景而感到索然无趣的海薇已经对什么钓鱼之类的活动没了兴致，从昨天开始就一直躲在比利后头看他折腾那智脑里的海域模型。就像现在，海薇看着屏幕直打哈欠，接着摇着比利道：“我受不了啦，我不要再在这里呆着。比利，我们什么时候才能走得出去嘛！”
比利被她摇得晕头转向，最后咆哮道：“我哪知道！这种图纸是给人看的吗？要比例没比例，要数据没数据，连最基本的海里数都没有我哪看得懂！”
控制室高台上，零看着一向腼腆的比利竟然对着海薇咆哮起来，不由哭笑不得。心想克达尔一张图纸能够让比利失去分寸，也够有本事的。这时又听得一把声音道：“船长，左方2海里处出现一条帆船。”
说话的是观察员卡洛夫，典型的俄国大汉。不苟言笑，做事精准效率，就连每天起床和吃饭的时间也准确到分钟，在船上被称为人型闹钟的男人。
“把影像传送到主屏幕来。”零说道。
一番操作后，命运号的主屏幕上便出现了一幅影像。那是艘在海岛附近的三桅帆船，船边还有好几艘小艇。小艇上有人在撒网捕鱼，看上去是附近的渔民正在作业。在卡洛夫的控制下，影像经过放大，确认三桅船上并没有任何标识，应该不是海盗。
零站了起来说：“我去和他们接触，看他们知不知道怎么去咆哮海湾。”
“我也去！”听说可以去船外透透气，海薇放过比利伸手道。
于是两人来到船舷甲板放下一艘橡皮筏，零坐在前面，海薇挽高了袖子把橡皮筏划得飞快。在少女运桨如飞的速度下，橡皮筏很快就接近了那些正在作业的渔民。看见零两人，一个正在收网，浑身给晒得发黑的男人叫道：“你们是什么人？别过来，没看到我们正在干活吗？”
零微笑道：“这位先生，我们迷路了。想打听下去咆哮海湾得怎么走，当然，我们会付出足够的报酬。”
那男人愣了愣，说：“你们要去咆哮海湾，那里可是海盗的老窝。难道你们也是海盗？”
“当然不是，我们是商人。冒险商人，有一批货想运到咆哮海湾，看能不能挣点钱。”
男人点头，又朝三桅帆船上叫道：“大姐，有人想问路！”
零抬起头，在海上耀眼的天光下，帆船成了剪影。就在这片剪影中，跃出一道妖娆的身影，接着一把磁性十足的女人声音传来：“让他们上船吧。”
于是男人吃
…。。