没有母钱，更不知道母钱是什么东西，所以盗铸出来的铜钱品相低劣，钱体上有许多坑坑洼洼的“砂眼”，而且钱体晦暗，并且非常轻，让人一眼就能识破。
吉良义时铸造的洪武通宝、永乐通宝就已经不能算盗铸，无论选用的翻砂铸钱法还是雕母的制作都严格按照大明朝的工艺，而且这种钱也只作为日本本土流通的货币，根本不用担心明国人发现，即便大明朝发现多出这么多洪武通宝、永乐通宝也不会追究。
大明朝早期洪武、永乐朝铸造铜钱作为外贸硬通货获得利润，大明朝内部则流行另一套货币也就是臭名昭著的宝钞，这套方法在大明朝开国那几十年一直都还不错。
到后来因为大明朝廷不懂得回收旧钞保持信用的道理，不停疯狂的印钞导致宝钞的价值一路跳水似的走低，到最后连当厕纸都不稀罕，大明朝廷才不得不终止那套沿用一百多年的传统，开始大规模铸造铜钱作为主要货币。
但大明朝一直都很缺铜，更缺实用的铜钱，而民间有熔化铜钱制作铜器获利的传统，还有些地主豪商干脆熔出纯铜、纯银铸成大球埋在地窖里，这种恶俗的习惯让本来作为货币流通的功用被无限的转化为收藏作用，市场有多少纯铜、白银够他们这么熔铸的，当然是越缺铜，铜价就越贵，越贵的铜价就促使更多人熔铜储藏，成为一个恶性死循环。
因为缺铜而引发钱荒也抑制了江南手工业资本化发展的速度，压制了明朝的经济发展速度，而日本恰恰有很多铜，开采和通的出羽国尾去沢矿山到现在已经断断续续开采了八百年，以后还将持续开采四百年。
吉良义时铸造的新钱按照铜四铅六的标准翻铸，比起原版的杂色洪武通宝自然是好的多，但是比永乐通宝成色上略有些差别，当然这种差别并不明显也只有吉良家的钱屋能区分两者的细微差别。
吉良义时就通过回收永乐钱回炉熔铸出纯铜，再按照铜4铅6的标准，大量翻铸将成为他重要的收益，这个配比在一百多年后会被某鞑朝的明君用于铸造官方铜钱，新铸的铜钱一贯的重量恰好为七斤四两多一点。
这个标准正好契合日本通行的尺贯法，尺贯法规定一贯的重量等于七斤五两，已经逼近发型官钱标准，就算流到明朝市面上也不虞担心什么，最多商家诧异这种洪武通宝从没见过，但绝对不会怀疑是吉良家私铸的，他不担心被人戳穿因为采用新工艺的嘉靖通宝，每枚小平钱重一钱二分，一贯钱也不过七斤八两，后来增重到每枚小平钱重一钱二分五，一贯钱八斤重也已经是极
…。。