可其它孩子哪会理会，他们像一群麻雀似的吱吱喳喳叫着并跑出了垃圾场。积克追了上去，却在垃圾场外给一个大男孩拌倒。那个大男孩朝积克做了个鬼脸，就跑了开去。
积克摔得不轻，一时半会爬不起来。
这时有人在背后把积克抱了起来，男孩回头，是个把自己包得严严实实的男人。看着像垃圾场里那些拾荒者或流浪汉，可这个男人的味道很干净，没有那种汗臭或其它什么味道。
“谢谢你，先生。”积克道。
男人的声音从低垂的帽沿下传来：“想要抢回自己的东西吗？”
“你能帮我吗？先生，那可真是太好了。”积克高兴地说。
“不，我不会帮你去抢的。想要得到自己的东西，你得自己去争取。”
积克垂头丧气地说：“我抢不过他们的，他们人太多。”
“你可以的，只是，你需要一件武器。”男人的手从斗蓬里翻了出来，掌心里是一把手枪。手枪的金属外壳在阳光下折射着油亮的光芒，看得出来它保养得极好。
积克眼睛亮了起来，男人说：“知道怎么开枪吗？”
男孩点点头，男人把手枪塞到积克怀里：“那么它是你的了。”
积克笑了起来，笑容看上去很危险，他把手枪插在裤腰后，然后追去镇上那帮孩子经常逗留的一个仓库。没过多久，从镇里就响起了枪声，以及孩子们的尖叫。男人笑了起来：“地表还是没变啊，暴力、肮脏，就连一个毛头小子都敢随便开枪杀人。那么这样的种族，似乎也没有什么维护的必要吧？”
他揭开帽子，一张脸出现在阳光下。纵使他脸上还戴了个墨镜，可如果出现在巴比伦上的话，只怕随便一个人都能认出他来。
因为他是联邦总统，可这里是地表，而且是个很偏僻的镇子，很难指望这里的人能够认出联邦总统来。
阿兰笑了笑，开始朝镇里走去。这时镇上的人全往出事的仓库跑去，因此人们并没发现，一个陌生人悄然来到。