三人溜到壁炉边的时候。
韦斯莱夫人，也就是莫丽，她正在厨房哼着歌忙碌着。
魔法收音机在放着歌，韦斯莱双子跟着歌曲的节奏晃着脑袋。
“伟大的格林先生，你知道这是什么歌吗？”
弗雷德露出一副“你问我，我就为你解释”的表情。
“哦，不行了，我们得快走，到高音部分了！”
乔治慌乱地提醒道。
“已经来不及了——乔治，给格林戴上耳塞吧。”
弗雷德给乔治戴上了个耳塞，在希恩还没来得及反应过来的时候，自己耳朵也被遮住了。
他不太明白地看向厨房：
韦斯莱夫人微微扬起头，似乎在积蓄力量。她魔杖轻点，土豆自动削皮跃入水盆，胡萝卜排队跳上砧板，熟练地切成均匀的块。炖锅在炉火上咕嘟冒泡，牛肉在浓汤里翻滚，散发肉汁的醇厚香气。
“哦，我可怜的心，它去了哪里？它离开了我，被魔法钩去……而今你已把它撕破，请把我的心还给我——！”
希恩什么也没听见，耳塞似乎被施加了魔法，但他看见连玻璃杯都颤抖了起来。
“一个月总有那么几天……”
同样戴好耳塞的弗雷德摊手。
“原因大概在于爸爸就算听得耳朵出血，也要说妈妈唱得好听……”
乔治已经迈入壁炉了。
壁炉前方不远立着一个老旧但干净的沙发，希恩就站在沙发的另一侧。
“对角巷！”
他看见乔治被火焰烧不见了。
“如果说妈妈的男偶像是吉德罗·洛哈特的话，那么，她的女偶像就是塞蒂娜·沃贝克。她从年轻的时候就喜欢听塞蒂娜·沃贝克的歌曲，而且一听就是十几年。”
弗雷德一边说，一边在壁炉前面做了请的姿势，
“伟大的格林，我们该走了，不过小声一点。”
这还是希恩第一次使用正常的壁炉进行传送，毕竟炼金大会那个随身壁炉不太能算正常。
他稍稍停住，让自己想清楚对角巷的名字，确保不会被传送到翻倒巷。
那里可是黑巫师聚集地，对于一个小巫师来说……嗯，有些危险。
“对角巷。”
希恩从桶里拿了一些飞路粉，很快他也消失不见。
再出来时，眼前琳琅满目的店铺都已经点亮了廊灯。
“走吧！”
…。。