最为的震惊的还是张长海。
“主管，您怎么轻易就把说明书给了她，万一她是骗人的……”
“闭嘴！你少在这嚷嚷。
小同志认得外文，就让她试试呗，总好过一直在这耗着。
你要是不服，你也翻译几个外文给我看看。”
主管瞪了他一眼。
这张长海本事不大，嘴皮子倒是利索。
跟姓何的一个样。
这些人最爱仗着年纪和阅历倚老卖老，对厂里的贡献却是一点也没有。
这也就算了，心眼还忒小。
因为高级工名额的事记恨上沈延洲，处处给人使绊子。
也就是沈延洲好性子。
换了其他人，不是被欺负死，就是得闹得整个厂子都不安生。
他迟早要好好治治这些人。
主管眼神发狠，一句话就让张长海讪讪闭嘴。
此时，整个车间的人屏息静气，目光都落在顾柠身上。
顾柠一眼扫过说明书上的外文，心里有底。
“碰上这种情况，就是三号机床的齿轮出了问题。
需要重点检查一下传动齿轮的磨损程度，以及润滑系统的压力程度……”
顾柠的红唇一张一合，神情专注，语调平缓，连很多关键术语都分毫不差的说了出来。
主管越听越惊讶，嘴巴微微张开，眼底写满了不可思议。
他本来以为顾柠能简单翻译出重点就行，没想到她竟然这么厉害。
其他人也是一样的想法，不自觉被顾柠所吸引。
尤其是刚才和顾柠说过几句话的青年，双眼亮得惊人。
听到重点解决办法，主管回过神来，急忙让手底下的技术工拿来卡尺测量。
果然是齿轮磨损问题。
这些技术工都有多年经验了，一查出机床问题，心里就有数了。
他们手脚麻利的拆机器、换零件，照着顾柠翻译出来的方法调试压力。
不久，车间又响起了机器运转的声响。
“太好了，机器被修好了！”
不知是谁突然叫出了声，所有工人都激动不已。
在他们看来无比艰难的问题，竟然被一个小姑娘给解决了。
主管的脸上也露出了笑。
他没信错人。
这女同志真是深藏不露啊。
堪称一绝的翻译水平，
…。。