“你想让我做什么？“他问。
博人走回桌边，重新坐下。他的表情已经恢复了平静，只有眼睛里的光芒证明刚才的情绪波动是真实的。
“我想让你活下去。“他说，“不是作为囚犯，不是作为证人，而是作为一个人。你的研究还有价值，你的知识还有人需要。光死了，但还有很多人活着，他们需要你的帮助来对抗侵蚀力量。“
“你在给我提供一份工作？“
“我在给你提供一个理由。“博人纠正他，“一个继续活下去的理由。因为你现在的样子，和当初的我一样——失去了重要的东西，觉得一切都没有意义。但意义不是找来的，是做出来的。你教了我这个道理，现在我把它还给你。“
山田愣住了。他看着博人，像是在看一个陌生人。
“我什么时候教过你这个道理？“
“在港口，“博人说，“你说'我推演过无数种可能，但没有足够的数据支撑任何一种'。那时候你承认了自己的无知，承认了自己的局限。对于一个赌上三十一年的人来说，那比任何豪言壮语都更有力量。“
山田低下头，看着桌面上的护额。那枚旧护额在油灯下泛着柔和的光泽，木叶的标志清晰可见。
“我需要考虑。“他说。